其他

旧的一年要过去，新的一年要来了。在这一集节目里，我跟大家介绍今年茶歇中文做的事情，还有我们明年的计划。

听众朋友们你们好，欢迎回到茶歇中文。你们都还好吗？真的好久不见。如果你关注了茶歇中文的YouTube频道，你可能看过我最近发布的一个视频。在视频里，我给大家讲了过去几个月发生的事情。我也讲了以后希望做的事情。在今天的这一集播客里，我就想再一次说说这些事情。做这一集节目，我有两个目的，或者说，两个愿望。第一，帮助我自己知道，接下来我要做什么事情。第二，让听众朋友们监督我。如果我答应做什么事情，但是没做，你就要告诉我。这样，我才会更加努力。你可能不明白 “监督” 是什么意思。监督的意思，就是一直看着一个人做事情。这样，如果他做错了什么事情，我们就可以告诉他。在英文里，“监督” 是oversee，或者supervise。我们可以说，父母，爸爸妈妈监督孩子做作业。或者，茶歇中文的听众们监督我，让我不要忘记自己答应的事情。首先，我给大家讲讲过去几个月发生的事情吧。今年的四月，我完成了大学里所有的课。我通过了所有的考试，还完成了论文。在大学里，每个人要关于一个话题写一篇很长，很长的文章。这就是论文。我写了一篇很长，很长的文章，给老师看。老师看了之后，问了我一个小时的问题。然后，我的论文就完成了！为了大学的毕业，大学的完成，我还要做一件事情，那就是：实习。实习，就是一个学生在公司里工作一段时间。以前，我在法国实习过六个月。这是我在法国的第二个实习。我把自己的简历，自己的CV给了很多公司。不久后，一个公司问我，你想来吗？我说，当然想来。于是，从今年的五月到现在，我一直在这个公司工作。法国的同事们对我都很好。我也学到了很多东西。以后，实习结束之后，我会做什么呢？我还不知道。我可以继续在法国生活，也可以回到中国生活。可能，我会去一个新的国家。谁知道呢？也许听众朋友们可以给我建议：如果你是我，你会做什么？接下来，我给大家讲讲，我对茶歇中文有什么目标，有什么希望。首先，茶歇中文播客还会继续。今年的九月，茶歇中文播客会回来。我们还是像以前一样，一个月两集节目。每一次节目还是像以前一样，我会跟大家分享一个有意思的话题。你知道，我喜欢历史和文学。以前做了不少关于历史和文学的话题，发现大家也都喜欢，所以我们会继续做。九月，我们就会做一集关于历史的节目。今年的7月，在美国，前总统Donald Trump差一点被杀死。大家一定都听说了这件事情。在下一集节目里，首先，我会用简单的中文给大家讲讲这件事情。你知道吗？类似的事情在中国历史上也发生过好多次。我会跟大家分享，中国历史上的有名的刺杀事件。对历史感兴趣的朋友一定要听听。第二，“茶话会” 又来了。茶话会的意思就是：一边喝茶，一边说话。在茶歇中文，我们当然要做茶话会。我把它叫作 TeaTalk。在每一集茶话会里，我会跟一个人说话。我们会聊一个很有意思的话题。我们会把对话做成视频，然后放在YouTube上面。最近，我们已经开始了一个新的节目，叫 Polyglot Talk。在节目里，我会跟一些会说很多，很多语言的人说话。我想知道，这些人为什么要学习这么多语言，而他们是怎么学习的？我们已经发布了两集节目。第一集节目里，我跟美国人尤波说话。第二集节目里，我跟德国人李海笛说话。他们都很喜欢语言，不过，他们学习的方法不一样。之后的几个星期里，我们还会发布新的节目。如果你会说很多语言，如果你想跟大家分享你学习中文，或者你学习语言的方法的话，请给我写邮件。欢迎你来茶话会。以后，我想做越来越多的 “茶话会”。在播客里，我一个人说话，说的都是我知道的东西。在茶话会里，两个人说话，我学到很多从来没有听说过的东西。孔子 Confucius说过：每个人都是我的老师。希望看节目的你也会跟我们一起学习，一起进步。第三，我们正在准备 “茶歇新闻”。为什么茶歇新闻很重要呢？这是因为，在我学习语言的时候，不少新闻节目帮助了我。这些节目用很简单的语言，给大家讲每天在世界上发生的事情。我很喜欢这些节目。首先，你会学到有用的词语。其次，你能学习文化，知道世界上别的人都在关心什么，都在聊什么话题。现在，我看中文的新闻，英文的新闻，法文的新闻，真的发现，人们的关心的事情真的不一样。所以，用新闻学习语言真的是一个好方法。很可惜的是，现在，在网上，没有简单的中文新闻。所有的中文新闻都是给中国人看的，给台湾人看的。没有人想过，我们把新闻用简单的语言讲给外国人听。没有人想过，让所有学习中文的朋友们也能用中文听新闻。所以，我对自己说，一定要开始 “茶歇新闻”。“茶歇新闻” 真的很重要。有几个听众已经联系过我，希望能一起做 “茶歇新闻”。谢谢大家。如果你想帮助我们一起用简单的中文讲新闻，请你一定要联系我。给我写一封电子邮件。我很快会回答你。这就是我们接下来几个月会做的事情。我们还有很多，很多很好的点子。以后再告诉大家。现在，我希望能做好刚刚说的三件事情。听节目的朋友们，如果你想支持我们做的事情，请你去我们的Patreon看看。在Patreon上，我们分享不少东西。很多是免费的。比如说，最近，在 “茶话会” 里，我跟尤波说了30分钟的中文。其实，我们还用英文说了30分钟。我问了尤波，他为什么开始自己的YouTube频道。他跟我分享了他对自己的频道的期待。我把英文的视频放在Patreon里。视频是免费的，意思是说，你不用花钱也能看。这一集节目不长。我只是想告诉大家，我们很快回来！感谢你的收听。感谢你的支持。我们下次再见。

新年好呀，新年好呀，祝福大家新年好。我们唱歌，我们跳舞，祝福大家新年好。 当我开始写这一集播客时，我想起了这首歌。每年的这个时候，到处都能听见新年主题的音乐。对于中国人来说，新年是一年里最重要的时候，也是最开心的时候。 现在，我在欧洲上学。上个星期，一天早上，我去坐地铁。在路上，我看见，有的地方挂着红色的灯笼。不用说，这些灯笼是用来庆祝中国新年的。灯笼就是lanterns。我有点吃惊，又不太吃惊。生活在欧洲的中国人那么多，庆祝新年的人肯定也不少。 在今天的节目里，我就想跟大家讲讲中国新年。听节目的朋友们肯定对于这个节日已经有一些了解了。我希望，听了今天的节目，你能学到一些新的东西。我也会跟大家介绍，我们的邻居，越南人是怎么过新年的。最后，我会跟大家分享一些我自己的回忆。你准备好了吗？ 第一个问题：中国人为什么庆祝新年？中国新年还有一个名字，叫作 “春节”。过新年，过春节，意思是一样的。为什么过春节呢？很简单，为了欢迎春天的到来。古代的中国人不喜欢冬天。冬天的晚上又冷又长。我们可以想象，以前的人们在家里，没有音乐，也没有电影。于是，大家一起等待春天来到。过了春节，春天就快来了。晚上变得越来越短，白天越来越长。天气也慢慢地变得暖和起来。所以，人们开开心心地过春节。春节也变成了一年的第一天。 在中国，家人们还会给孩子们讲一个故事，告诉孩子们，为什么要过春节。大家要准备好，因为这个故事可能有一点可怕，因为它是关于一个怪兽的。怪兽，就是一个monster。这个怪兽名字叫 “年”。“年” 这个怪兽每年会在一样的时间来到人们生活的地方。为什么这个怪兽要来到人们生活的地方呢？因为它饿了，想要吃动物和人。人们非常非常不喜欢 “年” 这个怪兽，所以想了很多办法，让它离开。怪兽后来发现人们不喜欢它，就再也不来了。人们非常开心，所以庆祝。现在是2024年。我们说的 “年” 就是那个很老的怪兽的名字。每年，我们过年。“过年” 这个词语本来的意思就是：年来了。 听了这个故事，孩子们不用害怕。因为 “年” 这个怪兽已经很久很久没有来过了。人们现在可以开开心心地过年。 第二个问题：以前的中国人是怎么过年的？刚才，说起 “年” 的故事，我们提到：人们想了很多办法，让怪兽离开。这些办法，慢慢地变成了习惯，最后变成中国的文化。中国人每年做这些事情，一直到今天。我会简单地给你介绍三件中国人会做的事情。 第一件事情：贴春联 Spring couplets人们发现，“年” 这个怪兽不喜欢红色。每次看见红色，怪物会走开。于是，人们想了一个办法，在门上贴红色的纸。真的，“年”这个怪兽看见门上有红色的纸，就会害怕。它就不会去打扰这家人。渐渐地，所有人都开始在自己家门上贴红色的纸。 再后来，人们开始在这些红色的纸上写字。人们在红色的纸上写很漂亮的书法，贴在门上。这就是我们说的 “春联”。今天，在中国的大城市里，虽然人们都住在高楼里，但是还是会在家门上贴一副对联。 “今天的题目是：书法小白写春联，过好年。书法小白写春联的第一件事，就是上网找漂亮的纸。” 那么，人们写什么呢？每个家庭可能会写不一样的东西。如果家里有人做生意的话，就会在春联上写：希望家人赚很多钱。如果家里有老人的话，就会写：希望家人健健康康。如果家里有学生的话，就会写：希望学生努力学习。以前，我们有写春联的工作。在一个村子里，如果有人写字写得很好的话，所有人都会请他写春联。今天，还是有人自己写春联。如果不会写的话，也没关系。在商店里一般能买到印刷的春联。 第二件事情：放鞭炮 Firecrackers刚才我们说，“年” 这个怪兽害怕红色。人们还发现，它害怕很响的声音。如果听见很响的声音，怪兽也会离开。就这样，中国人发明了鞭炮。跟写春联一样，中国人放鞭炮的历史很久。我们说 “放鞭炮”。这里，“放” 的意思就是：点燃。 我小时候，在上海，人们还是会放鞭炮。每年，到了过年的时候，就会有卖鞭炮的小商店。家人们就会去买鞭炮。有贵的鞭炮，有便宜的鞭炮。贵的鞭炮响的声音也会更久。买了鞭炮，人们就会拿到家门口去点燃，去放。如果放最贵的鞭炮，有时候要响一分钟。这一分钟里，人们花了很多钱，但是人们愿意。 第三件事情：吃年夜饭 New Year's Eve...

大家好，欢迎回到茶歇中文播客。我是主持人Nathan。你正在收听的是2023年的最后一集节目。这一集的题目是：总结2023年。“总结” 是什么意思？比如说，我们看完一本书，可以用短短的几句话总结一下，这本书讲了什么。又比如说，在一个公司里，一年的最后，老板会总结，今年做了什么事情。我们做完一件事情，然后简单地介绍这件事情，这就是 “总结”。既然今天是2023年的最后一集节目，我们就来总结一下，今年做了什么事情。在茶歇中文播客里，我们聊了什么话题？茶歇中文在哪个国家最受欢迎？我也会跟大家分享，在我的生活中，这一年发生了什么事情。最后，我会跟大家分享，茶歇中文明年的计划。我们开始总结2023年吧。你准备好了吗？第一，茶歇中文播客做了什么？从今年的开始到现在，我们发布了24集节目。这样看来，每个月发布两集新的节目。这确实是我的目标。有的听众告诉我，希望我多做一些节目。这些听众说，他们每天听茶歇中文播客，80集节目很快听完了。我听了，真的很开心。不过，也希望大家不要听得太快了。如果听得太快，每次就要等新的节目。我们在24集节目里，聊了哪些话题呢？我们聊的最多的话题是历史。确实，有9集节目都是关于历史的。我们介绍了一些历史人物。他们是：秦始皇，溥仪，胡适，等等。我们也介绍了一些历史事件。它们是：中国人移民美国的历史，越南和中国的历史，太平天国的历史，等等。我一直相信，如果想要明白今天的中国，就需要明白以前的中国。如果想要明白以前的中国，就需要学习中国的历史。我们也用了几集节目，介绍今天的中国。社会信用体系，人口老龄化，马云和阿里巴巴... … 这些都是今天的人们讨论的话题。我们还读了文学。我们学习了不少成语故事和神话故事。我们读了鲁迅的《藤野先生》。在YouTube上，我们也读了胡适的《差不多先生》。除此之外，我们聊了一些跟中国没有什么关系的话题。比如我在法国的实习经历，以及发生在今年6月的泰坦潜水器的事故。24集节目虽然不多，但是我们真的聊了很多话题！第二，谁在听茶歇中文播客？这是我一直好奇的问题。如果你在YouTube上面经常留言的话，我应该知道你的名字。如果你是patron的话，我们也许在Zoom上见过面。至于其他的听众们在哪里，我真的不知道。不过，YouTube和Spotify告诉了我，你们可能在哪里。现在，我就告诉大家，茶歇中文的听众主要来自哪几个国家。第一个国家是越南。茶歇中文最多的听众来自越南。两年前，当我和朋友刚刚开始做播客时，我们从来没有想到过，听茶歇中文最多的会是我们的邻居，越南。后来，我明白了，越南和中国的文化有很多相似的地方。语言也有很多相似的地方。所以，越南的朋友学习中文真的非常快。现在，我已经遇到过好几个中文说得非常棒的越南朋友。我真的相信，如果他们去中国的话，人们会以为他们是中国人。第二个国家是美国。对于美国，我不太吃惊。美国有很多人。美国也有很多华人。现在，全世界都在关注美国和中国的关系。两个国家的人互相学习对方的语言和文化，这样很好。我们需要更多像Kissinger一样，改善中美关系的人们。第三名，第四名和第五名的国家是：俄罗斯，日本，澳大利亚。我经常收到来自这些国家的听众的email。谢谢你们收听茶歇中文播客！当然，我知道，播客的听众来自很多国家，因为Spotify告诉我，有来自70多个国家的人听茶歇中文播客。谢谢大家学习中文，学习中国的文化。这给我很大的鼓励。顺便说一下，你想知道今年下载量最多的一集播客是哪一集吗？下载量，就是下载的数量，下载的次数。我看了，吃了一惊。今年下载量最多的一集是第二集：我们为什么学习中文。这是我两年前做的节目。也许，很多听众真的是从头开始听播客的。第三，我的生活在今年的第一集播客里，我跟大家介绍了我在一个法国公司实习的经历。那时，我已经结束了实习，回到了学校。在学校里，我跟法国学生一起上课，一起考试。对我来说，这是一个挑战。如果上课有不明白的地方，我就在家里用英文或者中文学习。我也感觉，法国的大学跟中国的大学不一样。老师上课的风格不一样。学生上课的感觉也不一样。我学到了很多。除了上学，我也有机会到处走走。我参观了不少博物馆，美术馆，教堂。最近，我去了一个关于犹太教的博物馆，看了犹太人在法国的历史。休息的时间，我会读书，画画，看电影。当然，还要做茶歇中文播客！第四，明年的计划刚才，我们总结了2023年。现在，我们说说2024年的计划。有一个计划，我已经想了很久。那就是开始做 “茶歇新闻”。我自己喜欢听新闻。在我学习日语，法语时，有几个新闻节目帮助了我。这些新闻节目用简单的语言介绍每天的新闻。我在网上找了找，看看有没有类似的中文节目，发现几乎没有。几乎所有的新闻节目都是面对母语者，也就是中国人的。我又吃惊，又不吃惊。现在，我已经开始准备 “茶歇新闻”。可能，在2024年的中国新年之后，我们会开始这个新的项目。当然，我们需要新的成员跟我们一起工作。不管是中国人，还是学习中文的外国朋友都可以加入。如果你感兴趣的话，请给我写电子邮件。我的电子邮箱是nathan@teatimechinese.com。我会把电子邮箱放在这一集节目的介绍里。除此之外，我还有别的计划。比如说，我想做一些采访的视频。我可以采访身边的朋友。我也想采访一些中文老师。也许，我能邀请到有名的人来茶歇中文播客作客。如果你对于茶歇中文的未来有什么好的点子，或者建议的话，也不要忘记给我写电子邮件。总结2023年，世界上发生了很多变化。有的变化是好的。有的变化是坏的。很多新的发明让人们的生活越来越好。同时，很多人因为意见不合而吵架，打架，甚至发起战争。我们应该怎么面对未来呢？我相信，我们应该乐观地进入2024年。人们应该更多地交流，更多地理解。这样，我们才会避免误解，避免没有必要的冲突。那么你呢？2023年，你的生活里有没有发生什么有意思的事情呢？你对明年有哪些期待呢？请你去YouTube上，找到这一集的视频，在下面分享你2023年的总结。那么这一集的茶歇中文播客就到这里。马上是圣诞节，提前祝大家圣诞节快乐。我们明年再见。 Spotify给我的2023年的总结。谢谢大家！ 看来，很多听众真的是从头开始听播客的。

大家好，欢迎回到茶歇中文。如果这是你第一次收听我们的节目的话，欢迎。在这里，我们用简单的中文聊有意思的话题。你最近看新闻了吗？最近，发生了一件事情，引起了全世界的人的关注。我相信，在你的国家，新闻里也报道了这件事情。这就是泰坦号潜水器的事故。潜水器，就是submersible。这个潜水器的名字，叫作Titan，泰坦。前不久，泰坦号潜水器带着五个人出发，前往海底，但是发生了事故。在今天的茶歇中文播客里，我们会用六个问题，来明白这个事故发生的经过。你准备好了吗？第一个问题：这个潜水器要去做什么?泰坦号的计划是参观泰坦尼克号的残骸。泰坦尼克号，就是Titanic。残骸，就是一艘船，或者一架飞机发生事故后，剩下的部分，英文里是wreckage或者debris。泰坦，泰坦尼克，这两个名字很相似，不是吗？大家都知道泰坦尼克号。100多年前，在1912年4月10日，泰坦尼克号从英国出发去美国。当时，它是世界上最大的船。在大海中，泰坦尼克号撞到了冰山，让海水进入了船体，船的身体。Is there anyone there? Yes, what did you see? Iceberg, right ahead! Thank you.两个半小时后，泰坦尼克号沉入了大海。2000多个乘客里只有700多个人活了下来。这就是泰坦尼克号的事故。1985年，人们在海底找到了泰坦尼克号。它在水下3800米的地方。后来，很多人想要看这艘沉船的残骸，包括电影导演James Cameron。1995年，他12次坐潜水器（submersible）去看泰坦尼克号，然后拍了电影《泰坦尼克号》。这部电影让越来越多的人对这艘船感兴趣。2023年6月18日，也就是前不久，泰坦号潜水器就是要去看泰坦尼克号的残骸。第二个问题：潜水器上有谁？有五个人。英国人Stockton Rush, 他是OceanGate公司的CEO。巴基斯坦人Shahzada Dawood，他是一商人。他的儿子 Suleman Dawood也跟他在一起。英国人Hamish Harding，他是一个商人和飞行员。法国人Paul-Henri Nargeolet，他是泰坦尼克号的专家，已经35次去过泰坦尼克号沉没的地方。第三个问题：什么公司制造了泰坦号潜水器？答案：OceanGate公司。这个公司在中文里的翻译是：海洋之门。刚才，我们提到了Stockton Rush这个人，就是他在2009年开了这个公司。OceanGate公司制造了两个潜水器，一个叫Cyclops 1，还有一个叫泰坦。从2021年起，只要你付25万美元，你就可以坐潜水器去看泰坦尼克号的残骸。这是一艘什么样的潜水器呢？如果你在新闻里看了照片的话，你就会发现，它很小。长度只有2.4米，高度只有1.5米。在潜水器里，人是不能站起来的，只能坐着。很有意思的是，人们用一个游戏的控制器，一个game...

朋友们好，欢迎回到茶歇中文。如果这是你第一次听我们的播客的话，欢迎。在这里，我们用简单的中文聊有意思的问题。在上一集播客里，我给大家介绍了我们的问卷，我们的survey。自从上一集播客发布以来，不少听众朋友们已经做了问卷，所以谢谢大家！读了大家的回答，我们才能更好地知道，2023年我们需要做什么。我们怎样让茶歇中文播客变得更好？我们要不要开始一个新的播客？我们需不需要新的伙伴？这些都是我们考虑的问题。我打算在一月回答这些问题，计划好我们今年要做什么，然后从二月开始做。在二月，我们应该会看见一个比较不一样的茶歇中文播客。如果你还没有填写问卷的话，别担心，还有时间！问卷在这一集播客的介绍里。不管你在Apple podcast，Spotify还是YouTube上听这一集播客，你都会找到。期待大家的回答。在今天的播客里，我想跟大家分享一些我自己生活中的事情。听播客的朋友可能知道，我现在住在法国的巴黎。最近，我刚刚结束了在法国公司的实习。实习，就是internship。我想跟大家分享一下我找实习的过程，在法国公司工作的经历，然后比较一下，法国公司和中国公司的区别。长话短说，让我们开始吧！其实，在播客的第47集里，我已经跟大家分享过找实习的过程。那个时候，刚刚找到实习，很高兴，所以做了那一集播客。在这里，我还是简单地说一下。我从2022年，也就是去年的五月开始找实习。我第一次在法国找实习，什么经验也没有。幸好，我在学校里有一个法国朋友。他帮我修改了简历，CV，还帮我准备了面试。面试就是interview。六月的时候，我参加了一个面试。公司是法国的一家银行。我来到一个很漂亮的大楼里。我告诉前台的人，我是来实习面试的。前台的人打了电话之后，带我去了一个办公室。办公室里有五个人。我的面试开始了。面试的时候，我做了自我介绍，讲了为什么我想在这个公司实习，为什么想要这个职位。然后，我回答了一些问题。给我面试的五个人都很亲切，所以我不太紧张。面试结束后，过了一个星期，我收到这个公司的电话，说我被录用了，可以准备合同contract了。那个时候，我真的高兴。七月的时候，我第一天工作。我认识了我的团队team的所有成员。给我面试的那五个人，现在是我的同事了。办公室里还有别的实习生intern，他们也都很热情，帮助了我很多。每周，我从周一工作到周五。每天早上9点开始，下午6点结束。中午的时候，我们有一个小时的休息。公司有一个食堂cafeteria，我常常跟别的实习生去食堂吃饭。不少同事也会选择去饭店里吃饭。下面，我给大家讲讲在法国公司里让我吃惊的事情吧。首先，刚来办公室的时候，我跟别人都是说 “您” 的。在法文里就是 vous。我跟别人说话的时候，都是说：您好，您叫什么名字？你怎么怎么样。但是我的同事告诉我，不用说 “您”，说 “你” 就可以。在法文里就是tu。有的同事比我年长很多，他们已经在这个公司工作20年了。我第一天来办公室，就跟他们说 “你”。我跟我的经理manager也是说 “你” 的。刚开始的时候，我真的有点不习惯。叫别人的名字的时候也是这样。同事之间直接叫对方名字的，Eric, Philippe, Marina，等等。 后来，我明白了，法国的公司和中国的公司不一样。中国的公司里，人们常常说 “您”。不同的人也有有不同的称呼。比如说，一个人姓李。如果他是老板，或者总经理，我们就要叫他 “李总”，“李老师”这样的称呼。如果他是年轻人，或者实习生，我们就叫他 “小李”。总之，不同职位，不同年龄的人会有不同的称呼。不过，法国的朋友也告诉我，说不是所有的公司都是这样的。在一些严肃的公司里，人们还是说 “您” 的。第二件让我吃惊的事情是，法国人在工作的时候，也会去休息，喝咖啡。我们是早上9点开始工作的。9点半，或者10点的时候，同事们就会一起去喝咖啡。在我们的办公室里，有一个咖啡机coffee machine。咖啡是免费的。我的同事们很喜欢一起去咖啡机那边，一边喝咖啡，一边聊天。有时候一聊就是半个小时。下午4点的时候，实习生们常常会在一起再喝一杯咖啡。我觉得很不可思议。这在中国的公司里是不可能的。在中国，工作的时间就是工作，休息的时间就是休息。人们很少会在工作的时候用半个小时来喝咖啡。这样，老板应该会不高兴的。第三件让我吃惊的事情是，法国人比起中国人有很多的休假vacation。8月是法国人度假的时间。整个8月，办公室里都没有什么人。那段时间， 我也没有什么工作。9月的时候，法国人才陆陆续续回到公司。一起喝咖啡的时候，法国人喜欢聊旅游。9月的时候，我一直听见同事们互相分享自己旅游的经历。有去泰国的，有去摩洛哥的，还有一些地方的名字，我都从来没听说过。有一个实习生还用一个星期的时间去了北极North Pole。同时，因为covid，我们可以选择一个星期两天在家工作。很多人选择星期一和星期五在家工作，这样他们就有三天的周末了，所以这两天办公室里的人不多。星期二和星期四也有人选择在家工作。只有星期三的那天，所有人都必须来办公室。我知道，在中国，不少公司现在也允许员工在家里工作。我不知道会不会也有星期一和星期五人很少的情况。我在这个法国的公司实习了六个月。上个星期五，我的实习结束了。当然，那天办公室里没有很多人。我跟同事们握手。他们都祝我今后一切顺利。我真的有点舍不得。六个月过得太快了。这就是我在法国公司实习的经历。我学习了很多，认识了很多友好的法国同事。我也感受到法国公司和中国公司文化的不同。在法国的公司，人们比较轻松，只要完成工作，别的时间都可以自己安排。中国的公司不一样。人们总是很辛苦，还要加班。当然，不是所有公司都是一样的。肯定有那些每天都要加班的法国公司，也会有比较轻松的中国的公司。不过，总体来说，我觉得法国的公司比中国的轻松。那么你呢？在你的国家，公司有什么有意思的文化？人们经常加班吗？人们互相称呼 “你” 还是...

朋友们好，你正在收听的是茶歇中文，我是Nathan。如果这是你第一次听茶歇中文播客的话，欢迎。在这里，我们用简单的中文，聊有意思的话题。 在今天的节目开始之前，我想给大家介绍我们的Duolingo Events的活动。每个星期，我们都会在Duolingo上组织活动。活动的时间一般是星期六。每次活动是一个小时。活动主要是我们的朋友TY做的。有的时候我也会来。在活动里，我们做什么？我们会一起复习最近的播客里出现的单词。TY给大家准备了游戏。我们一边玩游戏，一边复习单词。如果大家在学习中文的时候有什么问题的话，也可以问TY，或者我。 活动是免费的，不要钱的。如果你想参加的话，请看播客的介绍。我们希望能在下一次的活动中看见你。 今天，我们聊什么？今天，我们聊开学。开学是什么意思？开学就是学校的开始。在中国，开学的时间是什么？在中国，开学的时间是每年的九月一日。每年的九月一日，学校开始。在今天的播客里，我就想跟大家分享我的小学生活。听了播客，你会知道：一个中国的小学生的生活是什么样的。你准备好了吗？ 小学就是elementary school。你知道中国人是几岁上小学的吗？中国人一般是六岁上小学的。 刚刚说过，在中国，开学的时间是九月一日。九月一日这一天，路上会有很多车子。这是因为爸爸妈妈都在这一天送孩子去学校。有的孩子很开心地去学校。有的孩子哭着去学校。对于有的孩子来说，他们刚刚结束了幼儿园，这是他们第一天上学。所以，很多小朋友都很紧张。 我的小学在一个小区里。这个小区离我的家很近，过一条马路就可以到。接下来，让我给你介绍小学生的一天的生活吧。 早上，学生们一般8点左右到学校。到了学校，我们就可以去操场上玩。8点20分的时候，我们会在操场上排队。我们先唱国歌，然后做早操。做早操就是跟着音乐做一些锻炼。做完早操，我们回到教室，开始一天的上课。 我们早上有四节课，下午有四节课。每节课是35分钟。我们学习什么？我们学习语文，就是中文。数学，英文，美术，音乐，体育，等等。在我的小学，还有一节课，叫作礼仪。在礼仪课上，我们学习怎样对待同学，怎样对待老师和父母。我最喜欢的课是美术课和体育课。美术课和体育课的老师也很喜欢我。语文，数学，英语课的老师都不太喜欢我，因为我不经常写作业。 中午，我们的午饭被送到教室的门口。上完第四节课，我们就在教室里吃饭。那个时候，我们很喜欢吃饺子。要是午饭是吃饺子，我们都会很开心。吃完午饭，我们可以去教室的外面玩。 下午，我们继续上课。上完下午第二节课，我们会做眼保健操。眼保健操应该只有中国的学生会做。什么是眼保健操？眼保健操就是一个eye massage，就是用手来按摩自己的眼睛。中国的学生看很多书，我们学习很多。眼保健操能让我们的眼睛更加舒服。我们需要学习四个动作。在眼保健操的时候，我们就用这四个动作来按摩眼睛。如果大家还是不知道什么是眼保健操的话，我会在这一集播客的介绍里给大家分享一个视频，给大家看看眼保健操是什么。 小学是下午四点半放学。我们会在学校门口说：老师，同学再见！然后出学校。这时候，我们会看见，学校门口有不少人。他们是父母，还有爷爷奶奶。他们在等孩子们从学校里出来。有的孩子们会跟家人回家，也有的孩子会一起去踢足球。星期五是最开心的，因为我们下午两点半就放学。有的时候，我会去同学家里玩。有的时候，我会回家看电视。 晚上的时候，小学生们一般做什么呢？我们不能只休息，因为我们还要写作业。我们有语文的作业，数学的作业和英文的作业。我小的时候经常忘记写作业，然后第二天被老师发现，然后被老师批评。我最喜欢的是看书。那个时候，我从小学的图书馆借了很多书。晚上的时候，我不写作业。我喜欢看书。 小学的时候，学生们都是两个两个坐在一起。坐在我们旁边的这个同学，我们叫他们同桌，因为他们的桌子和我们的桌子是在一起的。因为我不是一个好学生，所以老师一般让成绩好的女同学来作我的同桌。我的同桌们经常帮助我。我想谢谢她们。 小学的什么是最开心的？和别的小朋友玩是最开心的。在我小学的五年里，中国发生了两件重要的事情。一个是2008年北京的奥运会。另一个是2010年上海的世博会。在这两个活动举办的时候，我的小学都有很多的活动。我的小学还带我们去看了上海的世博会。我记得，那一天，去看世博会的人很多。有中国人，也有外国人。 小学是五年。我们从六岁上小学，十一岁从小学毕业。我记得，小学毕业的那一天，大家又开心，又伤心。我们在纸上互相交换了电话号码，然后给互相写一段小小的文字。然后，我们就走出了教室，走出了学校。有的同学，我再也没有见过。有的同学和我去了一样的中学。有的同学和我去了一样的高中。有的时候，我很想知道，我的小学的朋友们今天都在哪里？他们都还好吗？有的时候，我想，在小学毕业的20年之后组织一个活动，请所有小学的同学还有老师来吃饭。我真的很想看看他们。 那么，今天给大家介绍了我的小学生活。我觉得这个话题可能有意思，因为听播客的朋友们应该都不是中国人。你可能去过中国留学，可能去过中国的大学，但是你应该从来没有去过中国的小学，也不知道中国的小学是什么样的。我呢，我也没有上过美国的小学，日本的小学，法国的小学，等等，所以我非常地好奇，在外国的小学里，孩子们的生活是什么样的？孩子们都学习什么？你可以写电子邮件给我，向我介绍在你的国家，小学的生活是什么样的。 听了这一集播客，你应该会对中国的小学有了更多的理解。当然，每个人的小学生活都是不一样的。中国很大，不一样的地方有不一样的小学。今天你听到的，只是十多年前，上海的一个小学的生活。希望你觉得有意思。 这一集播客的原文，我们会很快地放在网站上。这一集的其他的学习材料，你也会在我们的Patreon上找到。在下一集播客里，我们会聊什么？在下一集播客里，我会用简单的中文给大家介绍英国女王的一生。 那么今天的茶歇中文播客就到这里。感谢大家的收听和支持。我是Nathan。我们下次再见。

朋友们你们好，欢迎回到茶歇中文，我是Nathan。如果这是你第一次听我们的播客的话，欢迎。在这里，我们用简单的中文，介绍有意思的话题。 你正在收听的是播客的第50集。时间过得很快。从茶歇中文开始到现在已经一年半了。在这一年半里，有的朋友给我们写电子邮件，有的朋友在YouTube上关注我们，有的朋友参加Duolingo Events的活动，也有的朋友成为Patron支持我们。我，Scott，还有TY会继续努力的。我相信，在不久的将来，我们会做第100集的播客。 “在不久的将来”，我很喜欢这个表达。我们在写作的时候，会用到这个表达。我们说：在不久的将来，会发生什么什么事情。意思就是：这件事情很快会发生。这件事情不久之后会发生。“在不久的将来” 英文的翻译是：in the near future。你可以说：在不久的将来，我会去中国。在不久的将来，我的中文会跟中国人一样好。在不久的将来，你会做什么呢？ 总之，茶歇中文的团队会更努力地工作，因为我们想给外国朋友介绍中国文化。现在，我在法国。我真的发现，很多法国人不了解中国。有的法国人告诉我：他们真的不想去中国。或者，他们对中文真的一点兴趣也没有。然后，我发现，法国人对中国人有很多的误解，很多的minunderstanding。他们知道的中国，是电视里的中国，是新闻里的中国。我相信，不仅是法国人，别的国家的人也有一样的误解。在今天的播客里，我就想跟大家分享几个我听到的，法国人对于中国人的误解。你准备好了吗？ 第一个误解：中国很脏 最近，在公司里，我告诉一个同事，说我来自上海。他听了，说：我听说上海是一个很脏的地方。我听了，很吃惊，我问他：你是在哪里听说的？他说：我看了一个讲上海的视频。在视频里，上海很脏。我说：这是对于上海的误解！ 虽然上海可能有一些脏的地方，但是一般来说，上海是一个很干净的城市。在上海，我们有很多的垃圾桶。我经常告诉别人，在上海，每隔十米就有一个垃圾桶。这里是一个垃圾桶。走十米，又是一个垃圾桶。很少有人会把垃圾扔在地上。上海的路上也有很多清洁工。清洁工就是打扫垃圾的人。在上海，我们经常会看见清洁工。他们很辛苦，经常早上五点，六点就开始工作。 你们可以想象，当我的同事说上海很脏的时候，我是多么地吃惊？我说，不不不，上海是一个很干净的城市！我的同事相信我吗？我不知道。 第二个误解：中国人喜欢吃狗肉 已经有好几个法国人问过我：你吃狗肉吗？这个问题让我很吃惊，因为我从来没见过有人吃狗肉，也从来没有吃过狗肉。我想告诉大家的是：不是所有的中国人都吃狗肉。世界上也不是只有中国人吃狗肉。 我们先来看第一句话：不是所有的中国人都吃狗肉。确实，中国的一些地方有吃狗肉的文化。古代，中国的皇帝请大家吃饭，有时候就是吃狗肉。打仗的时候呢，没有很多吃的东西，人们也会吃狗肉。到了今天，在中国的南方，比如说广东和广西，还是有人吃狗肉。但是别的地方，比如说上海，就没有吃狗肉的文化。 我们再来看第二句话：世界上不是只有中国人吃狗肉。确实，在东方的国家和西方的国家，人们都有吃狗肉的历史。今天，在日本，韩国，朝鲜，越南这些国家，都有一些地方还有吃狗肉的文化。在西方国家，比如说法国，德国，瑞士这些国家，人们也都有过吃狗肉的历史。 人们一说吃狗肉，就想到中国，是不对的。今天，如果你听见有人说：我不喜欢中国人，因为他们吃狗肉。请你一定要告诉他们，这是一个对于中国的很大的误解。 第三个误解：关于新疆 法国的年轻人对新疆的事情很关心，这让我很吃惊。他们告诉我：中国对维吾尔族人做了很不好的事情！我认为，这也是一个误解。 在播客的第6集里，我们已经讲过新疆的事情，和维吾尔族的历史。如果感兴趣的话，一定要去听一听。我在上大学的时候，有好几个维吾尔族的朋友。我经常和他们吃饭。我的大学给穆斯林的学生准备了食堂。我们经常去那里吃饭。有时候，我们也会去学校旁边的别的穆斯林的餐馆吃饭。我的维吾尔族朋友教过我用维吾尔语说：你好，谢谢。我记得 “你好” 是salem，”谢谢” 是rahmet。我有时候也会帮助我的维吾尔族朋友准备考试。 在大学里，老师们也很关心新疆同学，因为老师们知道：有一些新疆维吾尔族的同学的普通话不好，上课听不懂。如果维吾尔族同学考试考得不好，学校很少会让他们补考。补考的意思就是：再做一次考试。补考就是英文里的：resit an exam。一般，如果考试考得不好，我们就要补考。我们就要resit。但是，新疆同学很少会补考。 现在，我已经大学毕业了。有时候，我在微信WeChat上还能看见维吾尔族朋友发的照片和视频。我看见我的朋友们和家人吃饭，唱歌，跳舞。也有维吾尔族同学在新疆找了工作。在法国呢，我也去过维吾尔族的餐馆。 在法国，很多人都觉得中国人不喜欢维吾尔族人。这不是真的。我看见，中国的政府非常鼓励维吾尔族人上大学，找工作。维吾尔族的学生很容易去好的大学。在中国，我们也都觉得维吾尔族人很漂亮。每年，很多人去新疆旅游。我没有去过新疆，所以不知道外国的新闻里说的是不是真的。我觉得有的东西可能是真的，但是有的东西是假的。 刚刚我讲了法国人对中国人的三个误解。最后，我想说说自己的看法。我经常看美国，英国，日本，法国的新闻。在这些新闻里，每次说到中国，几乎都是说不好的事情。有的时候，这些关于中国的新闻还有灰色的滤镜，和奇怪的音乐，让人们觉得中国是一个很可怕的地方。我觉得这是不公平的。确实，中国有很多不好的地方。我也在播客里经常和大家分享中国需要进步的地方，但是我们也有好的地方。外国的新闻这样做，我觉得是政治的原因。 在中国的新闻里呢，每次说到西方的国家，也都是很不好的事情。在中国的新闻里，西方人都是坏人。在西方的新闻里，中国人都是坏人。这样，我们就互相有很多的误解。我们怎么真的了解一个国家呢？我们怎么避免误解呢？我觉得，学习语言就是一个很好的办法。如果我们会别的语言，我们就可以用外语来看别的国家的视频，别的国家的新闻，和别的国家的人交朋友，然后我们就会发现：原来，新闻里看见的，不一定就是真的。 所以，我想谢谢大家那么努力地学习中文。这是了解中国的最好的办法。今天，我跟大家分享了外国人对中国的三个误解。当然，我觉得还有别的误解。下次，当你听到有人说刚才的三件事情的时候，请你帮助我，告诉你的朋友，说：这是新闻里的中国。这是一个误解！ 今天的播客不简单。在不久的将来，我们的朋友Scott会把这一集的原文放在网站上。最近，我们收到了很多电子邮件，问我们：Patreon上有播客的拼音的版本吗？我们的回答是：有的！从播客的第49集开始，我们会把每一次的播客做成拼音的版本，然后放在Patreon 上，给大家下载。希望你能去看看。 那么今天的茶歇中文播客就到这里。感谢大家的收听和支持。我是Nathan。我们下一集节目再见。

茶歇中文的听众朋友们，你们好。我是Nathan。你可能发现，我还没有做上一集播客的英文版本，就做这一集播客了。为什么呢？因为我最近的时间很少。我真的很想做更多的播客来帮助大家学习中文，所以我决定暂时不做英文的版本了。以后的播客只有中文的版本。为什么我最近时间很少呢？我等会给大家解释。   现在，虽然大家不能听英文版本的播客了，但是还是可以读英文版本的PDF。在Patreon上，我们还是会发布每一集播客的英文的PDF。大家可以下载。我们的朋友TY每次都会很认真地把播客翻译成英文。有时候，我想，要是还能翻译成日文，韩文，法文，俄文就好了，但是我们只有三个人，不能做太多的事情。 现在回答刚才的问题：为什么我最近时间很少呢？看了这一集播客的名字，你就知道：现在我还有一个新的工作，那就是我的实习。在这一集播客里，我就想和大家分享我在法国找实习的经历。找实习难吗？需要做什么？这些都是我今天要回答的问题。你准备好了吗？ 首先，什么是实习？实习实习，意思就是实际地学习，从工作里学习。英文就是internship。一个实习的学生呢，我们叫他：实习生。实习生就是一个intern。实习生一般是大学生或者研究生。他们想要有一些工作的经验，所以去公司实习。我是研究生，所以我也实习。 我是在今年的五月开始找实习的。那个时候，身边很多中国的同学都在找实习，有的同学甚至很快就找到了。我想，我也要找到实习。于是，我就开始了。 我用法文写了一份简历。简历是什么？简历就是一份简单的历史。在简历里，你简单地介绍你做过什么事情。去过什么学校，做过什么实习，等等。简历，就是英文里的resume，法国人喜欢说CV。我问同学，你们是在哪里找实习的？他们说，在网上。于是，我也去网上看找实习。在那里投我的简历。对，我们不说 “给简历”，我们说 “投简历”，把简历投到公司那里。 我投了一些简历，然后等啊，等啊。一个星期后，我收到了电子邮件，里面都是说：对不起，Nathan，你没有被这个职位录用。“你没有被这个职位录用” 的意思就是 “我们不需要你”。我想起来，一个法国同学跟我说过：要投50份简历，才可能找到实习。法国的学生都要投50份简历，我是外国人，找实习更难，所以要投更多的简历。于是，我继续投简历。5月，我投了50多份简历，都没有公司要我。有的公司给我电子邮件，说：对不起，Nathan，你没有被这个职位录用。有的公司什么回答也没有。 现在说说我找什么工作吧。我现在学习的是金融。金融就是finance。我的很多同学都找银行的工作，consulting的工作，等等。很多同学已经有很多工作的经验。他们在中国工作过一段时间，也在很多大公司工作过。而我呢，我没有很多工作的经验。大学的时候，我花很多的时间学习语言。后来，covid疫情来了，我一直在家里。后来在网上做过一点点中文老师的工作。我很喜欢做中文老师的工作，但是这和银行的工作没有关系。我明白，我想找到实习不是一件简单的事情。 我开始问我的法国同学和朋友。很多法国的朋友很热情，他们帮助我。我给他们看我的简历，他们说：不行啊，Nathan，这样的简历是不行的。他们就帮助我改。我把法国朋友帮我改过的简历投出去，慢慢地，一些公司打电话给我，让我去面试。面试的意思就是interview，你和公司的人面对面说话。有的面试是在电脑上的，我们说这是 “线上” 的面试，online的面试。有的面试是真的在办公室里面试，是线下的面试，offline的面试。我参加了一两个面试。最后，这些公司还是说：对不起，Nathan。在和你面试之后，我们决定：你没有被这个职位录用。 怎么办呢？我身边有些同学也找不到实习，然后他们就不找了，就放弃了，去旅游了。我也想旅游，但是我更想找到实习。 这时候，有一个法国的同学愿意帮我。他帮助我，用很漂亮的法文写了简历。他也帮助我准备面试，告诉我面试的时候要说什么，怎么自我介绍。现在，我的简历非常漂亮。我非常有信心。 6月底的时候，我收到了一封电子邮件，让我参加一个线下的面试。我花了很多时间准备。面试的那天，天气很热。我去了公司。办公室里有五个法国人。我有点紧张。我做了自我介绍，也告诉他们，说我真的想在这个公司实习。五个法国人问了我一些问题，然后面试就结束了。他们没有问我很多问题，所以我有点担心。如果他们对我的简历感兴趣的话，应该会问更多的问题。回家之后，我继续投简历。 谁知道，过了一个星期，这个公司给我打电话，说：你被这个职位录用了。我很难相信！打完电话，我出去散步。五月和六月的时候，我从来不散步。我经常想，散步的时间，我可以再投一份，两份简历。终于，我可以散步了。我去了家附近一个很大的公园。 如果你现在听播客的话，我已经实习一个星期了。实习很累。我要学习很多东西。法国人说话很快，我很多时候不明白。不过我的同事们对我都很好。他们知道我是外国人，所以都愿意帮我。工作的地方也很好，从办公室里可以看见埃菲尔铁塔。 所以，在法国找实习难吗？难，和大海捞针一样难。“大海捞针”是一个成语 ，就是在大海里找一个针，一个needle，意思是说，一件事情非常非常难。巴黎就是大海。实习就是一个针。我在巴黎找了两个月的实习，投了100多份简历，终于找到了。实习的情况，我在以后的播客里再和大家分享。 大家也不用担心，我会继续和TY，还有Scott做茶歇中文播客。大家在Patreon，还有我们的网站上看见的很多东西，都是TY和Scott准备的。我们三个人会继续努力的。 你呢？你有在外国找工作的经验吗？在外国找工作或者实习难吗？你投了多少简历呢？我知道一些听播客的朋友们在中国工作过，或者现在就在中国工作。你们觉得，在中国找工作难吗？我非常期待大家的回答。 那么今天的茶歇中文就到这里。感谢大家的收听和支持。我是Nathan。我们下次再见。

朋友们，欢迎回到茶歇中文播客，我是Nathan。如果这是你第一次听我们的播客的话，欢迎。在这里，我们会用简单的中文聊一些有意思的话题。 三个星期不见，你还好吗？你的工作还好吗？或者，你的学习还好吗？我自己呢，还不错。三个星期没有做新的播客，是因为学校里有很多事情。上课，考试，等等。除了学校的事情，在家里，我还要自己买菜，做饭，洗衣服，等等。如果你也是一个人生活的话，你应该和我感同身受。“感同身受” 是一个成语，意思是：两个人有一样的感觉，一样的经历。比如说，我一个人生活。如果你也一个人生活的话，我们就有一样的感觉，一样的经历。这个时候，我们就说：我们感同身受。 不过，幸运的是，这个星期，我放假。从星期一到星期天，我都可以休息。我的很多朋友都出去旅游，但是我只想待在家里，好好休息。当然，我也想给大家做新的播客，帮助大家学习中文。 如果你看了这一集播客的名字的话，你会知道：在这一集里，我会告诉大家以后的播客的改变。很长时间以来，我一直在想，怎样让播客变得更好？怎样更好地帮助大家学习中文？我问了一些听播客的朋友，你们给了我一些很好的建议，所以谢谢你们。现在，我就想和大家分享播客的三个重要的改变。你准备好了吗？   第一个改变：英语的播客 从今天的播客开始，我会做英语的版本。我会发布一集中文的播客，然后一集英文的播客。现在，你在听第38集的中文的播客，但是你也会在你听播客的App上找到第38集的英文版本。中文播客和英文播客里的东西是一样的。你可以选择：是先听中文的版本，还是先听英文的版本。 这个建议是一个美国的朋友告诉我的。他的名字叫Ben。他来自美国的纽约。你好，Ben。我非常喜欢你的建议，因为我真的觉得英文的播客能帮助大家。 为什么我觉得英文的播客能帮助大家呢？我想起来我看电影和看书的经历。我很喜欢Christopher Nolan 的 Interstellar 这部电影。我用英文看了很多遍这部电影，我也差不多记住了电影里的人说的话。有一天，我打算用日文看这部电影。我的日文不太好，但是因为我已经知道电影里的人说的话，所以我可以学习怎么用日文来说这些话。用日文看完Interstellar之后，我学习了很多。 看书也是一样。学习法文的时候，我经常看书。有的时候，我会先读中文的版本，然后再读法文的版本。虽然我的法文不太好，但是因为我已经知道故事的内容，所以我明白了很多法文。 我真的觉得这是一个很好的办法，所以我也打算给播客做英文的版本。如果你的中文不太好的话，你可以先听英文的版本，先知道播客的内容，然后再听中文的版本。这个时候，你应该会发现，自己明白很多的中文。 谢谢你，Ben。我真的很喜欢这个建议。我希望听播客的你也喜欢这个新的改变。   第二个改变：Duolingo Event 我知道很多人用Duolingo来学习语言。我从来没有用过这个app，但是我知道很多人用。你知道在Duolingo 上还有 Duolingo Event 的活动吗？我最近刚刚知道这个活动。然后，我自己参加了一些活动。我非常喜欢。 现在，茶歇中文也加入了这个活动。我们的打算是每个星期六在 Duolingo 上组织一个活动。我的朋友Scott也会帮助我组织这个活动。我们的打算是每次活动是一小时。在一小时里，我们会学习中文，然后用中文聊天。你知道吗？从这个星期六开始，你就可以在Duolingo Event 的网站上找到我们。 我知道，有很多活动是要钱的，但是茶歇中文活动是免费的，不要钱的，所以欢迎大家每个星期六都参加。   第三个改变：Patreon的会员 会员的意思就是membership。如果你想支持茶歇中文的话，你可以加入Patreon 的会员。加入会员之后，你可以下载很多东西。比如说，你可以下载每一集播客的mp3。你可以下载播客的原文的pdf，还有英文翻译的pdf。每一集的播客还有一个pdf的单词表。你真的可以在Patreon上下载很多东西。 加入会员之后，你也可以写作业。每一集的播客都有一个作业。我会在Patreon上告诉大家这个作业。如果你有时间的话，你可以写作业，然后用WhatsApp或者WeChat发给我。 如果你想支持茶歇中文的话，你真的可以加入我们的会员。你可以从三种会员里面选择。希望你感兴趣。 所以这些就是以后播客的三个改变。第一个改变：我们会有英文版本的播客。第二个改变：我们每个星期六会在Duolingo Event上组织活动。第三个改变：我们在Patreon上也会准备很多东西！ 我希望大家喜欢这些改变，我也希望这些改变能更好地帮助大家学习中文。同时，谢谢大家给了我那么多建议。我希望茶歇中文会变得越来越好。 今天的播客有一点特别。我们没有像以前一样聊一个话题。但是，从下一集播客开始，我们还是会和以前一样，每次聊一个有意思的话题。

朋友们，欢迎回到茶歇中文播客，我是Nathan。在这里，每个星期，我会用简单的中文，给大家分享一些有意思的事情。 有一些朋友告诉我，说他们很喜欢上一集的播客。在上一集的播客里，我给大家分享了我的日记。在日记里，我和朋友一起坐飞机，从上海来到了巴黎。对，现在我住在法国的巴黎。 我已经来这里两个星期了。 刚刚来这里的时候，我很忙，因为我要去商店，我要去银行，学校… … 但是现在，两个星期过去了，我不那么忙了，所以继续给大家做播客。 在今天的播客里，我想和大家聊什么？我想和大家分享一下在巴黎最让我吃惊的三件事情。“吃惊” 就是我们说的surprised。对了，以前有一些学习中文的朋友问我：中文里怎么说 surprising? 我的答案是：中文里没有surprising 这个词语。我们只能说：一件事情 “让我吃惊”。 我们言归正传。法国和中国是两个很不一样的国家。巴黎和上海是两个很不一样的城市。我刚刚来巴黎，所以很多事情让我吃惊。现在，就让我和你分享：在巴黎最让我吃惊的三件事情。你准备好了吗？   第一件事情：在巴黎，人们以为我是法国人。 为什么在巴黎，大家会以为我是法国人呢？我是一个亚洲人，和欧洲人长得不一样，为什么大家会以为我是法国人呢？这很让我很吃惊，但是这是真的。 这件事情发生在我来法国的第二天。早上，我出门，去一个商店。在路上，有一个女学生走过来，问我：你知道什么什么学校在哪里吗？我想，可能这是她第一天去她的学校。她还不知道自己的学校在哪里。但是，我呢，我才刚刚来法国两天，我怎么会知道她的学校在哪里呢？所以我告诉她，说：对不起，我也是刚刚来这里。然后，这个学生笑着说，她也是第一次来这里。然后，我们就分开了。 这件事情让我很吃惊。这个学生看见我，虽然我戴着口罩，但是她应该知道我是亚洲人。为什么她会问我呢？后来我明白了。原来，在巴黎，真的有各种各样肤色的人。肤色就是皮肤的颜色，就是英语里的 skin color。在巴黎，不仅有白皮肤的人，也有很多黑皮肤的人，也有不少黄皮肤的人。在路上，我经常看见有的小朋友长得是中国人，但是他们和别的法国小朋友一起上学，一起玩。可能他是在法国出生的，可能他就是法国人。在巴黎，虽然我是亚洲人，虽然我有黄色的皮肤，但是人们还是会以为我是法国人。 这一点和中国很不一样。在中国，如果一个人的肤色和我们不一样的话，我们马上就会知道这是 一个外国人。如果你是日本人或者韩国人的话，我们可能不知道你是外国人。但是，如果你是白皮肤的人，或者黑皮肤的人，人们都会知道你不是中国人。有的时候，中国人会对外国人很好奇。在中国，有时候人们会一直看着你。我记得有一些外国朋友告诉我，说他们在中国的时候，很多人一直看着他们，还有的人想和他们拍照片。对，中国人很少看见外国人，所以看见外国人的时候，我们会很好奇。但是在巴黎，人们已经习惯了和不同肤色的人一起生活。我觉得这是一件好事情，因为这让我更加舒服。我不会觉得自己是一个外国人，也没有人会一直看着我。   第二件事情：我第一次次看见法国人游行抗议 在法国，有很多抗议。抗议是什么？抗议，就是英语里的protest。如果你和一些人不同意政府的决定，你们就会一起去外面抗议，告诉别人：你们不满意政府的一些决定。 在中国的时候，我听说过法国人喜欢抗议，但是我从来没有想象过有一天真的会看见法国人抗议。上个星期，我和朋友一起在巴黎坐船。如果你不知道的话，在巴黎有一条河，中文里我们说塞纳河，法语里他们说la Seine。所以我和朋友在塞纳河坐船的时候，看见路上有人在抗议。我问旁边的法国人，他们在抗议什么？我们的法国朋友告诉我，说人们在抗议covid的疫苗。疫苗就是vaccine。 那一天晚上，回家以后，我看新闻。我看见那一天有2万个人参加了抗议。这让我很吃惊，因为在亚洲，我们很少看见抗议。我的法国朋友告诉我，说法国人什么事情都抗议。我觉得这是一件很有意思的事情。   第三件事情：我去了巴黎的日本街和唐人街 法国人对亚洲的文化很感兴趣，这让我很吃惊。我问了学校里的一些法国同学，他们都很了解中国，很了解亚洲。好几个我认识的法国同学，他们都学习过中文或者日文。有一天，我去银行的时候，一个在银行工作的人告诉我她学习过日语。这让我很吃惊。 我也去了巴黎的日本街和唐人街。日本街，当然就是有很多日本商店的地方。唐人街呢，就是有很多中国商店的地方。这两个地方我都去了。在日本街，我和一个朋友去餐厅里吃饭。餐厅里有一个法国的服务员，但是她的日语非常好。我会说日语，所以我用日语点了我要吃的东西。那个服务员肯定以为我是日本人。 在唐人街，我也去了中国超市，和一些中国的商店。在中国超市里， 你可以买各种各样中国的东西。中国的大米，中国的面条… … 我也发现，在唐人街，很多人说广东话。可能他们是广东或者香港来的人。有一天，我去唐人街的一家商店里找一个东西。商店里的人都说广东话。我不会说广东话，所以用普通话问他们问题，他们都听得懂，也用普通话回答我。 当然，我知道，既然来了法国，就不要老是和中国人说话，要多和法国人说话。但是，我还是觉得，看见巴黎的日本街和唐人街是一件很有意思的事情。   所以，这就是在巴黎，我觉得最让我吃惊的三件事情。当然，还有很多事情让我吃惊，但是在播客里，我不能和你分享每一件事情。 我也想说对不起，在这两集播客里，我一直在说自己的事情。可能在以后的播客里，我还是会像以前一样，每次给大家介绍一个话题。今天的播客，我应该会放在YouTube上。你们可以在YouTube上给我发消息，也可以给我写电子邮件。今天的问题是：你去过中国吗？在中国，什么事情最让你吃惊？如果你去过法国的话，你也可以告诉我，在法国，什么事情最让你吃惊？如果你没有去过中国，也没有去过法国的话，你可以告诉我：在一次旅游的时候，什么事情最让你吃惊？ 那么，这就是今天的茶歇中文播客。感谢大家的收听和支持。我是Nathan。我们下次再见。

朋友们，你们好吗？欢迎回到茶歇中文。如果这是你第一次听茶歇中文播客的话，欢迎。播客，就是podcast的意思。在茶歇中文播客里，我会用简单的中文聊各种各样的话题，来帮助你学习中文。 在今天的播客开始之前，我想对大家说一声：新年快乐！2021年过去了，2022年来到了。在2022年，你有什么计划呢？你计划继续学习中文吗？你计划学习弹钢琴吗？钢琴就是piano的意思。我不知道你的计划是什么，但是我希望你能健健康康地过这一年。 那么，在2022年，我的计划是什么呢？我的最大的计划，当然，就是继续做茶歇中文播客。我很喜欢学习语言。我学习英语，法语，日语的时候，听了很多很好的播客。但是后来我发现，没有很多很好的中文的播客，所以我和一个朋友开始了茶歇中文。很快，我们收到了很多email，和很多YouTube的评论。大家说我们的播客真的帮助了大家学习中文。我们非常开心。现在，我的朋友很忙，所以我一个人做播客。我的计划，就是在新的一年里，继续做好的播客，继续帮助大家学习中文，了解中国的文化。 听播客的朋友都知道，我是上海人。从播客的第1集到第34集，我都是在上海的家里做的。但是现在，我不在上海。你知道我在哪里吗？我在法国的巴黎！巴黎，就是Paris。在以前的播客里，我告诉过大家我要去法国，但是因为疫情，因为covid，我没有去。但是今年，我还是去了法国。现在，我住在巴黎的一个小公寓里。公寓就是apartment的意思。 今天，我会给大家读我的日记。日记是什么？日记就是我们每天写的东西。在日记里，我们写每天发生的事情。日记就是diary。你写日记吗？今天我想和你分享我的日记。在我的日记里，我会告诉你我是怎么来法国的。你想听听吗？那么我们就开始吧。   我的日记：2022年 1月1日 12月31日的晚上，我和我的家人坐车去机场。今天，我会坐飞机，从上海去巴黎。我准备了一个书包，和两个很大的行李箱。行李箱里面，是我的衣服和被子。 我们在晚上八点的时候来到了机场。然后，我打电话给我的朋友，问她来了没有。我有一个中国朋友，她和我坐一样的飞机去法国。她住在苏州，开车到上海要两个小时。我的朋友说她马上就要到机场了，让我等20分钟。 等我的朋友的时候，我和家人去了机场的一个小餐厅。我的家人们点了两杯巧克力牛奶。我呢？我什么都没有点，因为我马上要坐飞机。然后，我的朋友给我打电话，说她到机场了。我们就出了餐厅。 我看见了我的朋友。这是我们第一次真的见面。我们以前一直在zoom上上课，所以我们互相认识。我们一起去拿飞机票。拿飞机票的时候，我们必须选择自己的位子。因为我的朋友从来没有坐过飞机，所以我们决定，让她坐在窗户旁边，可以看见外面。我的位子在她的旁边。 我们选好了自己的位子，拿到了飞机票。然后，我们就和自己的家人说再见。我的父母让我到了巴黎之后打电话给他们。我说：好的。 现在是晚上10点，我们会在1个半小时后上飞机，所以我和我的朋友开始聊天。我们聊了自己的家人和爱好。我的朋友说她的父亲是苏州人，母亲的福建人，所以她会说苏州话和福建话。我觉得很有意思。她也说她喜欢做饭。她给我看了很多她做饭的照片。我觉得她做饭做得很好。我呢，我不会做饭，所以在法国的时候，要学习做饭。 晚上11点半，我们上了飞机。飞机上人不多。有一些中国人，还有两个法国人。我小时候经常坐飞机，所以不紧张。我的朋友是第一次坐飞机，所以有一点紧张。我告诉她，坐飞机很舒服，只是耳朵会有一点不舒服。 晚上12点半，我们的飞机起飞了。我们看见了晚上的上海。我觉得很漂亮。但是很快，我们就看不见上海了。我们已经在天上，下面有很多云。 我们在飞机上吃了晚饭。我吃了饭，还喝了一杯果汁。吃完饭，我有一点累，所以睡着了。我不知道我的朋友有没有睡着。睡醒了，我看见我们已经不在中国了。我们的飞机现在在俄罗斯。 从上海到巴黎要13个小时，时间很长，所以后来我又去睡觉了。再一次醒的时候，我看见我们已经到欧洲了。还有三个小时，我们就要到巴黎了，是吃早饭的时候。我要了两个面包和一杯咖啡。这个时候，我的朋友说：你看！我看窗外，看见了下面的城市。城市里有很多灯。我也看见很多汽车在路上开。在法国的早上6点，我们的飞机到达了巴黎。 在巴黎的机场，我们拿了我们的行李箱。然后我们出去，做出租车去自己的公寓。我和我的朋友住在不一样的地方。我们的出租车先到了她的家。我们说了再见。然后出租车又带我去了我的家。 我进了我的公寓。公寓很小，但是很干净。我放下了行李，然后给我的家人打电话，说我已经到了。我的家在一楼，外面是一个小花园。很安静，也很漂亮。我觉得很开心。 下午的时候，我去商店里买了一点吃的东西，然后回家。 晚上，我在家里吃了晚饭。然后，我看了一会儿书。晚上9点的时候，我有一点累，所以去睡觉了。 今天是2022年的1月1日。今天也是我在法国的第一天。        朋友们，这就是我的日记。你都明白了吗？你觉得有意思吗？如果你有没听懂的地方的话，可以去我们的网站。我会把这一集播客放在网站上和YouTube上。 所以，再一次祝大家新年快乐，也谢谢大家的收听和支持。你正在收听的是茶歇中文播客。我是Nathan。我们下次再见。

大家好，我是茶歇中文的Nathan。两个星期不见，给大家带来新的播客。 这两周发生了什么？首先，我生病了。如果你听了上一集节目的话，你可能已经知道，我那个时候有一点感冒。但是大家不用担心，我的感冒已经好了。 这两个星期，学校里也有很多考试。你们可以想象，感冒的时候准备考试有点麻烦。不过，我觉得考试应该没问题。 感冒也好了，考试也结束了，所以应该给大家做播客了。大家最近学习中文了吗？ 今天和大家聊的话题也和语言学习有关。今天我们会聊：怎样有好的口音？口音，就是英语里的accent。比如说，我们有什么英语的口音？我们有美国口音，英国口音，澳大利亚口音等等。中文里，我们也有北京口音，上海口音，广东口音等等。你对口音感兴趣吗？如果你和我一样，对口音感兴趣的话，我们就开始今天的播客吧！ 今天的话题是：怎样有好的口音？但是，什么才是好的口音呢？有的人说，世界上没有好的口音和坏的口音。只要别人明白你在说什么，就可以了。他们认为，只要发音好就可以了。但是我不同意。我觉得，如果你想学好一门语言的话，你必须好好学习口音。好的口音，就是和母语者一样的口音。母语者是什么？母语者，就是从出生就一直说一门语言的人。比如说我，我是中文母语者。很多听播客的朋友是英语母语者，日语母语者等等。母语者就是英语里的native speaker。我觉得，如果你的口音和母语者差不多或者一样，那么你就有好的口音。 所以，我不是说，英国口音比美国口音好，或者北京口音比上海口音好。我是说，如果你想学北京口音，那么你的口音必须和北京人一样。这才是好的口音。如果你想学北京口音，但是最后和上海人说话一样，那么对不起，你的口音不太好。这就是我眼里的 “好的口音”。 为什么我们要学习好的口音？好的口音为什么重要？如果你听了播客的第二集 “我们为什么学习中文” 的话，你应该可以明白。那个时候，我用了Nelson Mandela说过的话：如果你对一个人说他听得懂的语言，那么你对他说话会说进他的头脑里。如果你对一个人说他的母语，那么你会说进他的心里。我们学习外语，是为了更好地和人交流，和人更加亲近。一个好的口音能让你更好地和母语者交流，和母语者更加亲近。你已经学了别人的语言，但是口音不好，这是很可惜的。如果你想和北京人说话，但是口音是上海的，那么你的北京朋友可能还是会有一点不舒服。 我们知道了什么是好的口音，还有好的口音为什么重要。现在，我们要聊聊怎样学习好的口音。我自己不知道，但是很多人说我有很好的口音。说普通话的时候，有人问过我是不是北京人，这让我很吃惊。说英语，法语的时候，很多母语者也说过我的口音不错，所以我想，可能可以和大家分享一下，我是怎样练习口音的。听播客的朋友们如果和我一样练习中文口音的话，相信也会进步很快。 现在，我给大家分享练习口音的3个办法。 第一个办法：多听。这个办法虽然很简单，但是非常重要。一个一两岁的小朋友是怎么学习说话的？他听爸爸妈妈，爷爷奶奶说话已经一年了，两年了。他每天24个小时都在听别人说话，听了一两年，这个小朋友才会说话。我们学习语言也是一样的。只有多听，才会有好的口音。有的人刚刚开始学习中文就说，我要很好的发音，我要让我的声调都正确。我觉得这是很难的。我们必须听很多很多东西，才能有好的口音。我知道很多朋友在散步，或者开车的时候听茶歇中文播客，我觉得这是很好的。我自己也是，散步的时候，或者休息的时候，我会打开日语的播客或者法语的播客。如果你每天练习听中文的话，你会习惯中文的发音，你的口音也会变得越来越好。这是第一个办法。 第二个办法：和自己说话。这个办法虽然有一点奇怪，但是我觉得这个办法对我很有用。我读过一本书，是一个叫Kató Lomb的人写的。Kató Lomb是一个匈牙利人。她会说16门语言。在她的 Polyglot: How I learn languages 这本书里，她给我们介绍了她自己说话的办法。很多时候，我们一个人，没有人和我们练习语言，这个时候，我们就可以和自己练习，和自己说话。我们听自己说话的时候，就可以知道自己的口音好不好。我自己的口音和中国人的口音是不是一样呢？有时候，我们不需要老师，就可以知道自己的口音好不好。比如说我，有时候我会用英语和自己说话。我会用英语告诉自己今天的打算，或者告诉自己今天的心情。我觉得这是一个好办法。虽然，现在有italki这样的网站，你可以在italki上找一个母语者练习说话，让母语者来帮助你练习口音。但是如果你和我一样没有很多钱的话，你可以练习自己和自己说话。 第三个办法：跟着别人说话。在语言学里，这个办法叫shadowing，中文里我们说影子练习。我不喜欢shadowing这个名字。影子练习听起来很厉害，但是实际上就是 “跟着别人说话”。你一边听别人说话，一边跟着别人说你听见的东西。我以前学习英语的时候，就很喜欢跟着别人说话。后来我才知道，我的办法叫影子练习，shadowing。在大学的时候，我学习日语。有一天，老师说，今天我们来做影子练习。我觉得很不舒服，因为我觉得这个办法应该是自然的。你想跟着别人说话，你才会做这个练习。如果你说，今天我必须要做影子练习，你就会觉得很不自然，很不舒服。我以前学英语的时候，很喜欢看电影。那个时候，我很喜欢跟着电影里的人说话。现在，我也很喜欢跟着电影里的人说话。为什么我喜欢这个办法呢？你跟着一个人说话的时候，你可以看见他的嘴巴是怎样动的，你可以听见他的嘴巴发出什么声音。你跟着他说话，所以你可以马上听见，你的声音和他的声音是不是一样的。你也可以马上看见，你的嘴巴和别人的嘴巴是不是一样动的。看电影，看视频的时候，你都可以练习跟着别人说话。如果你和中国老师一起上课的话，你可以练习跟着你的中文老师说话。你不用说得很大声，让你的中文老师听见。跟着别人说话的时候，声音很小也可以。 下面我给大家听一段中文的新闻，然后给大家看一下是怎样做这个练习的。 audio used for practice: https://youtu.be/NRiEtS4_q4I 这就是今天我想和你分享的，练习口音的办法。第一个办法是多听。第二个办法是跟自己说话。第三个办法是跟着别人说话。这些办法是我自己每天用的，我也觉得这些办法很有用。有时候，你不需要知道很多单词，很多语法。如果你的口音好，别人就会觉得你说得很好。比如说，现在在大学里，我学习法语。很多同学已经学了4年，5年的法语，但是我只自己学习了两年。可能我知道的单词没有同学们多，但是我的口音可能比他们好。很多同学后来问我是怎样学习法语的。我应该告诉他们吗？我应该告诉他们怎样有好的口音吗？ 我自己说了 这么多，那么你呢？你觉得好的口音重要吗？你是怎样练习口音的呢？有时候，每个人都有自己的办法。适合自己的办法才是 最好的。你可以写电子邮件给 teatimechinese@hotmail.com和我分享你的学习中文的办法。我也想邀请你加入茶歇中文的Patreon，在那里你会找到很多的学习材料。当然我也会把这一集的原文放在我们的网站teatimechinese.com上。去看看吧。 所以这就是茶歇中文播客的第31集。感谢大家的收听和支持。我们下次再见。

大家好，你正在收听的是茶歇中文。我是 Nathan。你最近怎么样？你在工作吗？你在学习吗？或者，你在旅游吗？不管你在做什 么，我都希望你身体健康，因为身体健康是最重要的。 上海最近天气不太好，一直在下雨，非常奇怪。9 月是学生们上学的时候。我记得，以前上学的时候不是现在这样的天气。以前 9 月很热，但是不下雨，可是现在，几乎每天都在下雨。我不知道为什么。我觉得是因为全球变暖。全球变暖的意思就是：地球变得越来越热。在英语里面， “全球变暖” 我们说global warming。 我们也许会在以后的节目里聊  “全球变暖”这个话题，但是今天的话题是：我为什么没去法国？如果你在 italki 上和我一起学习的话，你可能知道，我本来会在 9 月的时候去法国。听播客的朋友们可能不知道这件事情，不过没关系，我等会儿会给大家解释。你准备好了吗？ 我为什么要去法国？答案很简单，因为我要去法国上学。听播客的朋友应该知道，我是大学生。我在中国上大学。今年的 7 月，我从中国的大学毕业了，然后 9 月，我会去法国读研究生。“研究生”  就是 master’s degree。如果你想说 bachelor’s...