This is a trial episode for Patreon Insiders only. Access audio: here
大家好，我是文嘉！今天是2024年10月28日，现在荷兰时间早上8点，中国时间下午3点。你正在收听的是茶歇新闻。今天，我们为大家带来下面三条中国的社会新闻。
- 泰山上出现了 “机器狗”
- 2024年双十一购物节比以往更早开始
- 华为推出了鸿蒙Next系统
以上是今天的新闻简介。我们现在进入正题。
=====
中国有五座很有名的山，它们叫 “五岳” ，岳的意思就是高大的山；泰山，就是五岳里最重要的一座，叫 “五岳之首” 。上个星期，被人们叫做 “机器狗” 的四脚机器人出现在了泰山。很多游客都很惊讶，能在景区的山路上看到机器狗；让他们更加惊讶的是， 这只机器狗在搬运垃圾。原来，这是一个测试活动，这个测试的主要目的是解决泰山上垃圾清运的问题。2023年，泰山游客共有862万人，一年产生垃圾2.4万吨，这对垃圾清扫、运输是一个巨大的挑战。而且，泰山山路复杂，长期以来，垃圾清扫和运输主要靠清洁工在山路上完成，工作辛苦，成本也很高。机器狗有希望能够帮助人们解决这个难题，测试中的机器狗，从泰山山脚到山顶只用了两个小时，是普通人爬山时间的一半。
=====
从2009年开始，每年的11月11日，都是中国最大的购物节“双十一”。
马云：“双十一” 不是打折的日子，是感恩的日子，是厂商用最好的商品，最优的价格感恩我们的消费者（的日子）。
最近几年，双十一开始得越来越早，今年更是比以前都要早：淘宝、天猫（就是Tmall）和京东（也就是JD）这几个电商平台， 在10月14日就开始了双十一的促销活动。抖音（也就是TikTok）更是在10月9日就开始宣传双十一。为了吸引更多的消费者，这些电商平台也想出了一些新方法，比如说携程（也就是Ctrip），推出了“0元下单”的功能，也就是预定酒店的时候不用花钱，你可以入住的时候再付钱；淘宝和天猫也计划增加微信（也就是Wechat）付款的功能。但是，也有很多消费者对双十一的兴趣越来越小，因为现在几乎全年都有购物活动。比如说天猫，差不多每年三分之二的时间都是各种各样的购物节。淘宝和天猫也计划增加微信（也就是WeChat）付款的功能。
=====
10月22日，华为在深圳举办了新产品发布会，并宣布，华为已经准备好将他们自己研发的系统，HarmonyOS NEXT，也就是鸿蒙NEXT推向市场。
余承东：各位来宾，各位朋友，晚上好。欢迎大家来参加原生鸿蒙之夜，暨华为全场景新品发布会。
中国的媒体把鸿蒙Next叫做“纯血” ，也就是pure blood，因为这个手机系统完全是华为自己研究开发的。在这次发布会之前，很多人都对这个系统没有信心，毕竟4个月以前，鸿蒙系统只有五千多个手机应用，大家觉得这完全不能满足用户的需求。这次，华为的余承东介绍，目前鸿蒙Next已经支持一万五千多个应用和服务。另外，鸿蒙也有自己的AI智能，叫做小艺。小艺有一些可以帮助用户工作的功能，比如说，如果你把一个表格拍成照片发给小艺，他就可以帮你做成一个Excel表格；或者你把文件发给小艺，他可以帮你翻译成其他语言，并写出内容摘要。网上有很多人都在测试鸿蒙Next，也分享了很多用起来不方便的地方，也就是说，这个系统还需要不断地更新、完善。
=====
那么这一期的茶歇新闻就到这里了，谢谢大家。这是我们的试播节目，只有在Patreon上支持我们的朋友才能听到。我们打算一周做两期节目，星期一和星期四。听了这一期节目，如果有什么建议的话，请都要告诉我们。我们会努力，用简单的中文给大家带来重要的新闻。