第93集: 张骞和丝绸之路 Zhang Qian and the Silk Road

茶歇中文播客第93集:张骞和丝绸之路


大家好,你正在收听的是茶歇中文播客。我是Nathan。在播客里,我们用简单的中文聊有意思的话题。

前一段时间,网上有一个视频很火。很 “火” 就是很流行的意思。在视频里,SpaceX的火箭慢慢地回到了地上。SpaceX的老板Elon Musk一直说,有一天,我们会把人送上火星,送上Mars。

今天,我们的交通工具真的很厉害。飞机,火车,轮船,汽车… … 这些交通工具可以带我们去世界上的每一个地方。以后,我们可能会有火箭,带我们去别的星球。但是,很久以前,这些交通工具还没有被发明的时候,旅行真的不简单。很多人一辈子都住在一个地方。以前的人有什么交通工具呢?他们有马车,有船,但是很慢。从一个城市到另一个城市要很长的时间。从一个国家到另一个国家呢?这几乎是不可能的事情。

但是,就是有一些人,他们想要去别的地方看看。他们想知道,在很远,很远的地方,有什么样的人?那些人是怎么生活的?他们住在什么样的房子里?他们吃什么东西?他们愿意花很长,很长的时间,去很远,很远的地方。他们是谁?他们是Marco Polo。他们是Christophe Colombus。他们是张骞。

张骞是谁?他是我们这一集节目的主角。他生活在2000多千年的中国。那时的朝代叫做汉朝。那时汉朝的政府问:有谁愿意出中国,朝西走,看看西方的世界是怎样的?张骞说:我去。于是,一条很长的旅行就开始了。这条很长的旅行,我们今天叫它:丝绸之路。

张骞为什么要去西方?他在西方看见了什么?经历了什么?这是我们今天要回答的问题。你准备好了吗?

我们会到2000多年前,看看那个时候的中国。我们会发现,那个时候的中国比今天小很多。今天,中国的东北,内蒙古,新疆,西藏,这些地方以前都不在中国的地图里。那时,中国最北的地方差不多就是北京了。今天,去北京,我们看什么?我们看长城。听节目的朋友,你们还记得我们的老朋友秦始皇吗?就是他在北京开始建造长城?为什么要建造长城呢?因为北京的北方,就不是中国了。在北方,生活着一些人。他们不是中国人,不是汉人,而是匈奴人。这些匈奴人没有城市,没有国家,他们每天骑马。他们喜欢打仗。以前的中国人真的不喜欢这些匈奴人。

秦朝的时候,匈奴人就一直跟汉人打仗。秦朝结束,来到汉朝。匈奴人还是继续跟汉人打仗。汉朝的政府真是头疼。我们怎么才能让匈奴人走开呢?汉朝的政府听说,在很远很远的地方,有一些人。这些人跟我们汉人一样,不喜欢匈奴。汉朝的政府于是说,我们一定要跟这些人交朋友。这样,我们可以一起打匈奴。这些不喜欢匈奴的人,名字叫“大月氏“。汉朝的政府问大家:有谁愿意去找找这些 “大月氏” 人吗?很多人不愿意。我们在中国很好,为什么要去别的地方?只有一个人说:我愿意去。这个人就是张骞。那时候,他36岁,在政府里工作。

汉朝的皇帝听了,很开心,给他准备了100多个人,还给他准备了一个匈奴的导游,名字叫 “甘父”。甘父虽然是匈奴人,但是一直生活在中国,是汉朝的好朋友。他愿意帮助张骞,一起找到大月氏。公元前139年,100多个人从中国出发。

路非常难走。有很多山。100个人只知道一件事情:朝西走。谁知道,这时候,匈奴人听说了,有一些汉族人正在山里。张骞出发没有很久,就被匈奴捉住了。匈奴的王来看他们。张骞本来以为,匈奴人会杀死他们,但是匈奴没有这样的意思。匈奴的王知道,汉人很厉害,如果能跟汉人做朋友,也是很好的。他请张骞留下,跟匈奴生活在一起。

匈奴人对张骞很好,给他吃的,给他喝的。他们还让张骞跟一个匈奴女人结婚。就这样,张骞和匈奴生活了十年。对,你没有听错。十年的时间里,张骞一直跟匈奴,还有他的匈奴太太一起生活。不过,在心里,他知道,汉朝让他出来,不是跟敌人交朋友的。他的作业,他的任务,是继续朝西走,找到敌人的敌人。

匈奴人以为,张骞爱上了这个新的生活。他们给他更多的自由。一天晚上,张骞带着他的人马,偷偷离开了匈奴的地方。他们骑着马,一直朝西走。这样过了很多天。匈奴终于找不到他们了。这时候,他们在今天的新疆。一路上,很多人没有吃的东西,饿死了,或者累死了。幸好,张骞的导游甘父擅长打猎。饿的时候,甘父就打猎,然后大家吃鸟。

又过了很多时候,他们来到了今天的乌兹别克斯坦。200年前,Alexander The Great来过这里。现在,这里是一个国家,名字叫大宛。大宛国的人住在这里。他们有着白人的长相。张骞问大宛国的国王:请问,你们知道大月氏人吗?国王说:当然知道。我可以帮助你们。不过,请你们先吃饭。

张骞在离开中国的时候,带了一些礼物。他的打算是,如果在路上认识了新朋友,就给他们这些礼物。他把礼物给大宛的国王。国王一看,原来是中国的丝绸和茶。大宛人从来没有见过那么漂亮的东西。他们都很开心。

大宛人对汉人说:来,我给你们看好东西。张骞一看,原来是大宛的马。这些马是红色的,很好看。大宛人说:这些马是最好的。他们永远不会累。旅行,打仗都可以用它们。

大宛人说:我们帮助你们找到大月氏吧。他们又联系了一个国家,然后那个国家带张骞找到了大月氏。张骞看见大月氏人,真的高兴,他说:请你们跟汉人一起打匈奴吧。我们互相帮助,一定能打败匈奴。

谁知道,十几年的时间里,大月氏已经搬家了。他们现在住在今天的阿富汗。大月氏说:现在,我们很喜欢这个地方。我们不想回去打仗了。现在,匈奴不是我们的敌人了。请你回家吧。

张骞听了,很失望,但是没有办法。敌人的敌人已经没有了。现在只能回家了。

回家的路上,张骞说:我们不要走有匈奴的路。于是,他们走了一条新的路。没想到,这条路上还是有匈奴,他们又被捉住了。匈奴的王又来见他,说:嘿,老朋友,你还记得我吗?快来。我还是不会杀死你。你跟我们一起生活吧。就这样,张骞又跟匈奴住了一年。

有一天,这个匈奴的王去世了。他的儿子们都说,自己要当匈奴的王。张骞用这个机会,带着自己的匈奴太太,回到了中国。公元前126年,张骞回家了。从他离开中国一直到回来,一共是13年。走的时候,有100多个人。听节目的朋友,你猜猜,回来的有几个人?答案是:两个人。一个人是张骞。一个人是他的匈奴导游。

汉朝的政府听说大月氏不想打匈奴了,有点失望。但是,张骞告诉了大家,他一路上看见的不一样的人,不一样的城市,不一样的文化。汉朝的皇帝觉得太有意思了。他对大宛的马特别感兴趣。皇帝说:张骞,你下次再去那里,给我一匹红色的马吧。

7年后,56岁的张骞带着300个人,还有很多,很多的礼物,再一次朝西走。这次,礼物有,牛,羊,玉器,铜器,当然,还有丝绸。每次到一个地方,张骞就把礼物送给那里的人,然后告诉他们:我们是汉人。我们的国家很强大。欢迎你们跟我们做朋友。如果你愿意跟我们一起打匈奴的话,那我们就是最好的朋友。结果呢?还是没有人想跟中国人一起打匈奴。不过,大家收到礼物,都很开心。

公元前114年,61岁的张骞去世。

1870年左右,德国人Ferdinand von Richthofen研究中国的历史。他把这条张骞走过的路叫做 “丝绸之路”。

这就是张骞的一生,还有丝绸之路的历史。希望你觉得这段历史有意思。今天,我们不知道张骞的父母是谁,他小时候的生活是怎样的。我们只知道,他花了快20年的时间,去了西方的很多小国家。中国人对那些国家有了更多的认识。那些国家的人也对中国有了不少了解。一个人的力气很小,但是他能做很厉害的事情。我们在这个世界上,一共不到100年。如果我们能好好用时间,做好一件事情,那么我们的生命就是有意义的。

感谢你收听这一集节目。如果想支持我们,请成为Patron,或者用Paypal支持我们。你正在收听的是茶歇中文播客。我们下期节目再见。

在节目的最后,我想插播一条小广告。有的听众朋友可能已经知道,我们从十一月开始,推出了一个新的播客节目,叫 “茶歇新闻”。在茶歇新闻节目里,我们用简单的中文给大家讲新闻。我们会讲中国的新闻,也会讲外国的新闻。我们会讲政治的新闻,也会讲政治,娱乐的新闻。希望你喜欢。现在,你已经可以在Apple Podcast或者Spotify上找到我们的节目。欢迎你收听,谢谢大家。


丝绸之路遗址

玉门关,今天的甘肃省,古代中国的边境

丝绸之路的路线

丝绸之路的路线

Become a Patron and boost your learning.

Single donation to keep transcripts free for all.

更多精彩节目