第45集: 中国人旅游的时候去哪里?Where do Chinese people go when they travel?

featured image of episode 54 of teatime chinese podcast: where do chinese people go when they travel?

大家好,欢迎回到茶歇中文。我是Nathan。你订阅了茶歇中文的YouTube 频道吗?订阅的意思就是subscribe。如果你订阅了的话,你可能已经看了上个星期的新视频。新视频的名字叫:茶话会 TeaTalk。在茶话会里,我和TY聊了几个关于 “梁祝” 的话题。在播客的第44集,我们讲了 “梁祝” 的故事。你可以先听播客,然后看我们的茶话会。相信你会学到一些新的东西。

茶话会的视频是太难了,还是太简单了?你对茶话会有什么建议吗?你都可以在YouTube上告诉我们。你的建议能帮助我们更好地做视频。

那么我们言归正传。今天,我们会聊什么呢?现在是夏天,天气很好。我认识很多同学和朋友,他们最近都在计划出去旅游。前两年疫情很严重。现在,疫情不太严重了,所以大家都想出去旅游,出去玩。对了,“玩” 这个字大家要注意。很多学中文的朋友知道 “玩” 的意思是 play。他们听见中国人说 “出去玩” ,或者 “出去玩玩”,觉得很奇怪,说:中国人play什么呢?其实,“玩” 也有英文里的 to have fun 的意思。玩可以是旅游,可以是和朋友去卡拉OK,可以是出去吃饭,等等。

在今天的播客里,我就想和大家分享一下中国人是怎么旅游的。每年有多少中国人旅游?旅游的时候,他们一般去哪里玩?这些是我们今天要回答的问题。你准备好了吗?

我们先说说每年有多少中国人旅游。在疫情开始之前,每年都有越来越多的中国人旅游。在2019年,国内旅游的人数60亿,6 billion。“国内旅游”是什么意思?国内旅游就是在自己的国家旅游。如果你是中国人,国内旅游就是在中国旅游。如果你是美国人,国内旅游就是在美国旅游。中国国内旅游的人数60亿,中国有14亿的人口,于是我们可以知道,一个中国人平均每年会国内旅游4次。那么国外旅游呢?2019年,国外旅游的人数是3亿。意思是说,五个中国人里面,就有一个人选择国外旅游。

当然,这些都是2019年的事情。2020年,新冠的疫情开始。人们都在家里。旅游变得非常困难。我在想,可能从今年开始,旅游的人会变得越来越多。

那么中国人旅游的时候,最喜欢去什么地方呢?我们先说国内旅游。我想给大家介绍三个在中国最受欢迎的旅游景点。景点是什么意思?景点的意思就是一个有风景的地方,一个人们旅游的时候可以去的地方。比如说,纽约的Statue of Liberty 自由女神像是一个景点。法国的Tour Eiffel埃菲尔铁塔是一个景点。你觉得中国人最喜欢去什么旅游景点呢?那么现在,我就告诉大家吧。

 

第一名的旅游景点是丽江古城。从这个名字,我们就可以知道这是一个很古老的城市。丽江古城在云南省的丽江市,在中国的南方。丽江古城已经有800多年的历史了。走在这里,你会看见很多古老的房子。而且,在云南,我们有很多的少数民族。丽江古城也是一个很多少数民族在一起生活的地方,所以你也会看见很多不一样的文化。700多年前,蒙古人成吉思汗的孙子也来过丽江这个地方。

丽江古城不仅有很有意思的文化,也有很美丽的风景。这里有山有水。如果从丽江开车15公里,还可以去中国最有名的雪山:玉龙雪山。我记得小的时候,我的叔叔带我去丽江,然后我们去了玉龙雪山。今天,我还有那次旅游的照片。丽江古城对我来说是一个很重要的地方。我也很高兴,它是中国最受欢迎的旅游景点。

第二名的旅游景点是张家界。张家界在湖南省,也是中国的南方。张家界的 “界” 就是 “世界” 的 “界”。在古代,“界” 这个字有 “高山” 的意思。所以,张家界的意思就是:姓张的人家的高山。

确实,500年前,在这里有一个叫张万聪的人。他做了很多好事,所以政府把这里的高山和森林都送给了他。以后,这个地方就叫张家界。

大家可以想象,在张家界最有名的风景就是高山。我没有去过那里,只是看过张家界的照片。我觉得那里的山真的非常漂亮。我不知道有没有人住在山上,但是如果有机会的话,我真的想住在张家界的高山上。

第三名的景点是三亚。三亚市是海南岛的一个城市。如果你看中国地图的话,会看见:在中国最南的地方有一个岛。这就是海南岛。三亚在海南岛上。在这个城市,没有冬天,一直是夏天。一年平均的气温是25度左右。三亚也是一个海边的城市。夏天的时候,很多人去海边的沙滩上玩。

因为三亚在一个岛上,所以没有什么工厂,到处都是大自然。住在三亚的人可以吃非常新鲜的蔬菜和水果。你们知道,每年在北京和上海,都会有一段时间,空气不太好。三亚的空气是中国最好的。因为这些原因,三亚人的寿命是最长的,平均是80岁。三亚也被人们叫做 ”中国的夏威夷“ 。

你记住了吗?中国最受欢迎的三个旅游景点是什么?它们是丽江古城,张家界和三亚。很多朋友们可能都知道北京的长城,故宫这些景点。长城是中国第八名的景点。故宫是第九名。长城和故宫可能是外国人最喜欢去的地方,但不是中国人最喜欢去的地方。

说完了国内旅游,我们最后再说说国外旅游。疫情之前,中国人喜欢去什么国家旅游呢?你们可以猜猜看吗?

中国人最喜欢去的前七名的国家是:泰国、日本、越南、韩国、美国、新加坡和马来西亚。除了美国,其他的六个国家都是亚洲国家。好几个国家和中国有着相似的文化。日本人也用汉字,新加坡和马来西亚也有很多会说中文的人口,所以我明白为什么中国人喜欢去。我也有点吃惊,因为我以为很多的中国人去欧洲和澳大利亚。但是欧洲和澳大利亚都不是中国人去得最多的地方。

那么今天关于中国人旅游的情况就分享到这里。以后,如果有机会来中国的话,请一定来刚刚介绍的三个景点玩玩。当然,中国还有很多好玩的景点。在Patreon上,我们会再给大家介绍几个受中国人欢迎的景点。

如果你来过中国的话,请你在YouTube上告诉我们,你去过什么景点?你去过今天介绍的三个景点吗?如果没去过中国的话,请告诉我们:在你的国家,最有名的旅游景点是什么?今年夏天,你计划出去旅游吗?你计划去哪里旅游?期待大家的回答。

今天的茶歇中文就到这里。感谢大家的收听和支持。我是Nathan。我们下次再见!

Become a Patron and boost your learning.

更多精彩节目