第6集:新疆到底怎么了? What exactly is happening in Xinjiang?

[powerpress]

如果原文有错误,请告诉我们。谢谢! (Please let us know if there is any mistake in the transcript. Thank you)

大家好,欢迎回到茶歇中文,我是Nathan。最近,在中国好像因为新疆的事情闹得沸沸扬扬。沸沸扬扬是一个成语,意思是说:人们都在讨论一件事情。在中国,因为新疆的事情闹得沸沸扬扬,意思是说:人们都在讨论新疆的事情。所以在新疆发生了什么?如果你不知道的话,没关系,让我来告诉你。

你肯定知道服装公司h&m。服装,就是“衣服”,但是中文里我们不说“衣服公司”,这样会有点奇怪。我们说:h&m是一个服装公司。最近,h&m在他们的网站上说,以后不买中国新疆的棉花了。棉花是英语里的cotton,是一种用来做衣服的植物。所以,h&m说,以后不买新疆的cotton,不买新疆的棉花了。为什么呢?h&m说,因为在新疆,汉族人对维吾尔族人很不好,说汉族人对维吾尔族人做了很多不好的事情。很快,nike和adidas也加入h&m,说以后再也不会买新疆的棉花。

那么中国的反应是怎样的呢?很快,中国就禁止了h&m在中国的网上卖东西。你知道,在中国,很多人在淘宝,天猫,Amazon等网站上买东西。但是现在,如果你想在这些网站上买h&m的衣服,已经是不可能的了。现在,没有人可以在网上买h&m的衣服。

在新疆,真的发生了h&m说的事情吗?汉族人真的对维吾尔族人做了不好的事情吗?首先,我们需要知道,新疆在哪里,是一个什么样的地方。

新疆在哪里?新疆在中国的西部。在新疆的旁边有很多国家,比如说:蒙古、俄罗斯、哈萨克斯坦、阿富汗、巴基斯坦和印度等等。

在新疆,有很多“少数民族”。你可能知道,在中国,人口最多的是汉族。比如我,Nathan,我是一个汉族人。在中国,如果你不是汉族人,那么,你就是一个少数民族人。你明白什么是“少数民族”了吗?少数民族在英语里是ethnic minorities。在新疆,人口最多的少数民族是维吾尔族。当然,“维吾尔”不是一个中文的单词,不是一个汉语的单词,是一个维吾尔族的单词。在新疆,差不多百分之50的人是维吾尔人,然后百分之40的人是汉族人,还有百分之10的人是其他少数民族的人。所以,我们可以知道,维吾尔族是新疆人口最多的民族。

对了,维吾尔族在英语里的翻译是Uighur。我没有去过新疆,所以我不知道在中国有没有h&m说的事情。所以今天我想和大家分享我对新疆的印象。我对维吾尔族人有什么印象呢?第一,维吾尔族人相信伊斯兰教,他们是穆斯林。第二,很多汉族人觉得维吾尔族人长得很漂亮,因为他们的长相有一点像亚洲人,又有一点像欧洲人。第三,维吾尔族人很喜欢唱歌和跳舞。第四,维吾尔族的菜很好吃。其实,在我家附近就有一家维吾尔族的餐厅,里面的菜非常好吃。

其实,我在大学里,有不少的维吾尔族学生。有的人的普通话很好,有的人的普通话有口音。维吾尔族学生互相说话的时候,是不会说普通话,只会说维吾尔语。我有一个维吾尔族的朋友,他教了我一点点维吾尔语。现在,我还记得怎么说:你好,谢谢。我记得用维吾尔语说“你好”是:Yahximusiz。谢谢是:Rehmet。不过,我的发音可能不太好。我们真的是很好的朋友。我有的时候会帮助他的学习,因为上课的时候,老师说普通话说得很快,我的朋友有时候听不懂。

其实,关于新疆学生的教育,我觉得中国做得不好。对,我知道,上个星期我说过关于中国教育的事情,但是今天说到新疆的学生,我又想起了一个教育的问题。那就是:在大学里,维吾尔族学生的成绩一直不太好。我觉得,最大的原因是,他们在上课的时候,听不懂老师说话。老师都是汉族人,说普通话很快。汉族学生听得懂,但是维吾尔族学生,他们不一定听得懂。每次考试的时候,维吾尔族学生的成绩总是不好。但是,老师不会帮助他们。

我的维吾尔族朋友学习日语。日语就是Japanese。但是,他告诉我说,他可能永远也不会用日语这个语言。大学毕业后,他会回到新疆,然后和他的家人住在一起。在新疆,几乎没有日本人,也不会有日语的工作。所以,这让我很伤心。因为他在大学学习了四年日语,但是他永远也不会用日语这个语言。

不过,我的朋友没有告诉过我,说中国的政府对维吾尔族人做过不好的事情。我问过他关于这个的问题。他说:没有。他说,在新疆有监狱。监狱就是prison,但是他说:监狱里面是真的坏人,真的不好的人。他说,他,还有他的家人,没有人在那样的地方。所以我想:监狱是每个地方都有的,不是吗?如果你是坏人,你去监狱。如果你是好人,你不去监狱。这很正常。

最近,因为h&m的这件事情,我想我还会去问我的维吾尔族朋友。我可能会在以后的节目里和大家分享他的回答。我想再说一遍,我没有去过新疆。我也真的不知道新疆是怎么样的。我今天只能和大家分享我的经历,告诉大家我对新疆的印象,和我认识的维吾尔族人。

你听说了最近h&m禁止新疆棉花的事情吗?你有什么看法呢?我最近开了一个YouTube频道,里面有每一集的播客,你可以在那里留言,说说自己的看法。我的YouTube频道的名字就叫:TeaTime Chinese。当然,如果你想要这个星期播客的transcript,原文的话,你可以去我的Patreon Page。在那里,你会看见每一集播客的原文,和英语的翻译。希望我的播客能帮助你学习中文。

下一次,我们会聊什么?下一次,我们会聊在美国的亚洲人。我知道,这也是最近的一个很大的事情,所以现在我就要开始准备下个星期的节目。

好吧,今天的节目就到这里,谢谢大家收听。我们下次再见。

在Patreon上下载这一集的PDF文件。Download printable PDF files for this episode on Patreon.

更多精彩内容

Shopping Basket