第38集: 播客的重要的改变 Important changes to the podcast
朋友们，欢迎回到茶歇中文播客，我是Nathan。如果这是你第一次听我们的播客的话，欢迎。在这里，我们会用简单的中文聊一些有意思的话题。 三个星期不见，你还好吗？你的工作还好吗？或者，你的学习还好吗？我自己呢，还不错。三个星期没有做新的播客，是因为学校里有很多事情。上课，考试，等等。除了学校的事情，在家里，我还要自己买菜，做饭，洗衣服，等等。如果你也是一个人生活的话，你应该和我感同身受。“感同身受” 是一个成语，意思是：两个人有一样的感觉，一样的经历。比如说，我一个人生活。如果你也一个人生活的话，我们就有一样的感觉，一样的经历。这个时候，我们就说：我们感同身受。 不过，幸运的是，这个星期，我放假。从星期一到星期天，我都可以休息。我的很多朋友都出去旅游，但是我只想待在家里，好好休息。当然，我也想给大家做新的播客，帮助大家学习中文。 如果你看了这一集播客的名字的话，你会知道：在这一集里，我会告诉大家以后的播客的改变。很长时间以来，我一直在想，怎样让播客变得更好？怎样更好地帮助大家学习中文？我问了一些听播客的朋友，你们给了我一些很好的建议，所以谢谢你们。现在，我就想和大家分享播客的三个重要的改变。你准备好了吗？ 第一个改变：英语的播客 从今天的播客开始，我会做英语的版本。我会发布一集中文的播客，然后一集英文的播客。现在，你在听第38集的中文的播客，但是你也会在你听播客的App上找到第38集的英文版本。中文播客和英文播客里的东西是一样的。你可以选择：是先听中文的版本，还是先听英文的版本。 这个建议是一个美国的朋友告诉我的。他的名字叫Ben。他来自美国的纽约。你好，Ben。我非常喜欢你的建议，因为我真的觉得英文的播客能帮助大家。 为什么我觉得英文的播客能帮助大家呢？我想起来我看电影和看书的经历。我很喜欢Christopher Nolan 的 Interstellar 这部电影。我用英文看了很多遍这部电影，我也差不多记住了电影里的人说的话。有一天，我打算用日文看这部电影。我的日文不太好，但是因为我已经知道电影里的人说的话，所以我可以学习怎么用日文来说这些话。用日文看完Interstellar之后，我学习了很多。 看书也是一样。学习法文的时候，我经常看书。有的时候，我会先读中文的版本，然后再读法文的版本。虽然我的法文不太好，但是因为我已经知道故事的内容，所以我明白了很多法文。 我真的觉得这是一个很好的办法，所以我也打算给播客做英文的版本。如果你的中文不太好的话，你可以先听英文的版本，先知道播客的内容，然后再听中文的版本。这个时候，你应该会发现，自己明白很多的中文。 谢谢你，Ben。我真的很喜欢这个建议。我希望听播客的你也喜欢这个新的改变。 第二个改变：Duolingo Event 我知道很多人用Duolingo来学习语言。我从来没有用过这个app，但是我知道很多人用。你知道在Duolingo 上还有 Duolingo Event 的活动吗？我最近刚刚知道这个活动。然后，我自己参加了一些活动。我非常喜欢。 现在，茶歇中文也加入了这个活动。我们的打算是每个星期六在 Duolingo 上组织一个活动。我的朋友Scott也会帮助我组织这个活动。我们的打算是每次活动是一小时。在一小时里，我们会学习中文，然后用中文聊天。你知道吗？从这个星期六开始，你就可以在Duolingo Event 的网站上找到我们。 我知道，有很多活动是要钱的，但是茶歇中文活动是免费的，不要钱的，所以欢迎大家每个星期六都参加。 第三个改变：Patreon的会员 会员的意思就是membership。如果你想支持茶歇中文的话，你可以加入Patreon 的会员。加入会员之后，你可以下载很多东西。比如说，你可以下载每一集播客的mp3。你可以下载播客的原文的pdf，还有英文翻译的pdf。每一集的播客还有一个pdf的单词表。你真的可以在Patreon上下载很多东西。 加入会员之后，你也可以写作业。每一集的播客都有一个作业。我会在Patreon上告诉大家这个作业。如果你有时间的话，你可以写作业，然后用WhatsApp或者WeChat发给我。 如果你想支持茶歇中文的话，你真的可以加入我们的会员。你可以从三种会员里面选择。希望你感兴趣。 所以这些就是以后播客的三个改变。第一个改变：我们会有英文版本的播客。第二个改变：我们每个星期六会在Duolingo Event上组织活动。第三个改变：我们在Patreon上也会准备很多东西！ 我希望大家喜欢这些改变，我也希望这些改变能更好地帮助大家学习中文。同时，谢谢大家给了我那么多建议。我希望茶歇中文会变得越来越好。 今天的播客有一点特别。我们没有像以前一样聊一个话题。但是，从下一集播客开始，我们还是会和以前一样，每次聊一个有意思的话题。